GOETHEs TREIBEN
उन लोगों और स्थानों से जीवित है,
जो इल्मेनाउ को उसकी पहचान देते हैं।
GOETHEs TREIBEN का हिस्सा बनें
इसीलिए हम कंपनियों, दुकानों, शिल्प व्यवसायों, सेवा प्रदाताओं, संघों, संस्थानों और नागरिकों को इस प्रदर्शनी का हिस्सा बनने के लिए आमंत्रित करते हैं। GOETHEs TREIBEN उन लोगों से जीवित है जो इल्मेनाउ को आकार देते हैं और उसकी पहचान बनाते हैं।
हम आपके पास आएँगे और आपके कार्यस्थल या व्यक्तिगत परिवेश में मिलकर एक व्यक्तिगत प्रदर्शनी पोस्टर तैयार करेंगे। आपके संगठन, व्यवसाय, संघ या व्यक्तिगत कहानी से जुड़ा कोई कर्मचारी, सदस्य या अन्य व्यक्ति विशिष्ट गोएथे-विग पहनकर एक उपयुक्त गोएथे उद्धरण के साथ फ़ोटोग्राफ़ किया जाएगा।
कंपनी, संगठन या व्यक्तिगत संदर्भ के अनुसार किसी उत्पाद, सेवा, शौक, विशेष स्थान या व्यक्तिगत कहानी को भी रचनात्मक, हास्यपूर्ण या आश्चर्यजनक ढंग से चित्र का हिस्सा बनाया जा सकता है।
तैयार की गई ये तस्वीरें GOETHEs TREIBEN प्रदर्शनी तथा इल्मेनाउ और डिजिटल मीडिया में इसके साथ चलने वाले जनसंपर्क अभियान का हिस्सा बनेंगी।
प्रत्येक प्रतिभागी को अपने उपयोग के लिए अपना व्यक्तिगत प्रदर्शनी पोस्टर प्राप्त होगा और इच्छानुसार अपने व्यक्तिगत चित्र-विषय वाली 100 निःशुल्क पोस्टकार्ड भी मिलेंगी।
हमें प्रसन्नता होगी यदि ये पोस्टर दुकानों की खिड़कियों, बिक्री क्षेत्रों, कार्यालयों, कार्यशालाओं, क्लीनिकों, संघ भवनों या अन्य सार्वजनिक स्थानों पर प्रमुखता से प्रदर्शित किए जाएँ। इस प्रकार प्रदर्शनी अपने वास्तविक प्रदर्शनी-स्थलों से आगे बढ़कर पूरे शहर में दिखाई देने लगती है।
परियोजना के अंतर्गत प्रतिभागियों को, यदि वे चाहें, अपने व्यक्तिगत चित्र-विषय वाली 100 निःशुल्क पोस्टकार्ड भी प्राप्त होंगी। इन्हें ग्राहक, अतिथि, व्यावसायिक साझेदार, मित्र या परिवार के सदस्यों को दिया जा सकता है, जिससे GOETHEs TREIBEN की भावना प्रदर्शनी से आगे बढ़कर इल्मेनाउ और पूरे क्षेत्र में फैलती है।
इस प्रकार गोएथे नगर इल्मेनाउ की एक बहुरंगी और बहुस्वर छवि निर्मित होती है — उन लोगों, व्यवसायों, संगठनों और कहानियों के साथ जो आज इसे आकार देते हैं।
शब्द बहुत कहे जा चुके हैं;
अब मुझे कर्म देखने दो!
योहान वोल्फगांग फ़ॉन गोएथे – फ़ाउस्ट, त्रासदी का प्रथम भाग